Donor Supporters

Jessie Ong

Alhambra Source provides objective and important news reporting for our community.

Efren Moreno, Former Alhambra Mayor

Thank you Alhambra Source for truly informing the residents of Alhambra.

Jeff Maloney, Alhambra City Council Member

The Source has become an important source for news, public interest, and serious journalism in our community. Keep it up!

Sara Harris

As a career journalist and EJ advocate, I see community-based media like the Alhambra Source as crucial to democracy and equality.

Chris Olson

I support Alhambra Source as often as I can because I believe a free and independent press is vital to the democratic process. No other news outlet with high journalistic standards consistently covers the stories and issues that matter to our community.

Adele Andrade Stadler, Alhambra City Council Member

The Source is a great independent newspaper that celebrates the communities and is not afraid to ask the tough questions!

Cliff Bender, Vice President, Alhambra Education Foundation

I want to know what's going on in my community- News, events, and human interest stories. The Alhambra Source gives me the information I need.

Joyce & Oscar Amaro, Alhambra Preservation Group

We support Alhambra Source because this online news source is vitally important in engaging, informing and educating the residents of Alhambra.

Laura Vasquez

Alhambrans need to know the truth about our area!

Michael Lawrence, Alhambra Arts Commissioner

Keep bringing on the stories. The Source has given us so much and I am happy to donate to such an important part of our community.

Karsen Luthi

Thank you for creating Alhambra Source and providing timely reporting of important local news. Fight on!

Mr. Konnyaku

I support news reporting that is unbiased and informative. Really enjoy the excellent coverage on local city council and planning commission meetings.

Guadulesa Rivera

Alhambra Source unifies the community and keeps us involved.

Erwin Lee

Such a valuable source of what’s happening in city where we live. Objective reporting that informs us and allows us to come to our own conclusions.

Relating to Superman: A young immigrant hides her secret identity

The Alhambra Source is entering its fifth year producing stories. To celebrate, we’re publishing a retrospective of the stories that reflect our spirit and mission.
In 2013, Valerie Cabral, wrote that she may not have the ability to fly or look through walls, but, as an undocumented immigrant, she had a secret identity that she had to protect. We caught up with Cabral, who was a member of the Reporter Corps 2013-2014 class, recently. She said that she and her mother have received their work permits and finally have legal status. In two years they will be allowed to apply for residency and, in five years, citizenship. Cabral wrote us a message to pass along: "For all the young people who are going through the struggle I went through, do not give up." She also added that, "Going to a four-year private college with no legal status is possible! I am a living proof that it is possible, never get discouraged, and always strive for more." She is in her sophomore year at Whittier College, studying Political Science and Psychology. She plans on going to graduate school afterwards, or working in some capacity with Congress, "where they need fresh new minds."
By writing this I am breaking the first and most important rule of being an undocumented immigrant: never reveal one's status to anyone.
I grew up watching all the American superhero movies. I saw how Superman and Batman had to keep their true identities a secret so they wouldn’t be singled out for not being normal. As I grew older I began to relate to these superheroes because I was forced to keep a secret identity as well. Every time I left my home I was reminded by my mother, “Si te preguntan algo, no contestes,” meaning, “If someone asks you anything, do not answer.” I was tired of hearing this phrase every day, but I always replayed it over and over again trying to figure out exactly what it meant.
We are forced to keep our identity as secret as possible, simply because we never know who might betray and report us to Immigration and Customs Enforcement, or ICE. Every immigrant knows of ICE and how quickly they can make the dreams, struggles, and hardships of immigrants disappear. Once immigrants are in their custody, we are deported to our homeland where we immediately try to find a way to reunite with our families and get back to work. Valerie Cabral reads her essay at the Sam & Jackie Wong-Alhambra Source Scholarship Ceremony.
As you can see, being an immigrant is not easy. We may not have to pay taxes — yet some still do — but the worst part of being an immigrant is having to live undercover and in fear.
When I was about 10, I finally understood why I was told to keep quiet when people asked me questions about where I came from and how I got here. One day my mother came home and frantically ran to hug me. I asked her what was wrong and she said that a woman at work was deported that day because her child accidentally told an adult that her mother had to work all day because she had no legal papers. The woman was arrested for leaving her child alone with no adult supervision and deported because she was an "illegal" immigrant. From that day on, I made sure to keep my mouth shut so that no one could separate me from my family. Valerie Cabral on her first day of 1st grade at Northrup Elementary.
The years went by and I went on with my life here in the United States, trying to fulfill my mother’s dreams of having a better life than that in Mexico. Soon enough I became the typical Mexican-American child: I spoke Spanish at home and English at school. My mother could never help me with my homework because she did not understand English and she only had primary schooling. By the time I was in middle school, I started hearing about college. I had no idea what college was and I felt that it was another public schooling system that I had to go through. 
But when I reached junior year in high school, I was told that I had to have a Social Security number in order to apply to a college and qualify for financial aid. That day I went home crying and asked my mom why she had brought me to a land where all my hard work and struggles were worthless. Nine simple numbers were stopping me from continuing my education after 11 years of school. At this point I felt like my life was over.
Along with my struggle in education, my family was dealing with unfair treatment. They were discriminated because they did not speak English, and emotionally abused and harassed by their bosses and exploited to work more than others. My mother had to take on two jobs to provide for my sister and I, because working one job paid less than the minimum wage with no benefits. Being an immigrant — whether you are 10, 15, or 30 — was not the best thing to be during that time because there didn’t seem to be a plan to legalize us. Valerie Cabral (center) with her family.
Luckily that same year, my mother found a way to obtain legal residency through a law that protected people who were victims of a crime. Unfortunately, my mother had to be victimized  in order to obtain the right to be here legally and be treated like a normal human being.
Now as you may have noticed my story as an immigrant has a happy ending. Unfortunately, that is not the case for every immigrant in the United States. Some of my family still struggles every day to survive and provide for their children. And as children we strive to be the best in our classes, to get noticed and recognized. Many times as immigrants we tend to work harder than the average American family because we cannot depend on the government to cover our full financial needs or help us get to college.
Being an immigrant’s child and being an immigrant myself has made me a strong, determined individual who has faced many more hardships than the average teenager has had to face. I was never able to approach someone for help because of my fear. So to answer the question, “What is it like being an immigrant or the child of immigrants?” It is like being an undercover hero fighting to stay here in this country of liberty and opportunity.

The Alhambra Source encourages comment on our stories. However, we do not vet comments for accuracy or endorse links to posts in the comment section. The thoughts and opinions expressed belong solely to the author of the comment.

Leave a Reply